Hytale Update 2 Patch Note: Nuovi cosmetici, Farming Overhaul e Aggiornamenti automatici del server

Solo undici giorni dopo il lancio del primo accesso, Hypixel Studios offre Hytale Update 2 — ed è ricco di miglioramenti richiesti dalla comunità. Dalle nuove opzioni di personalizzazione avatar ad un sistema di allevamento completamente rinnovato e una funzione di aggiornamento automatico del server innovativo, questa patch affronta decine di punti di dolore aggiungendo nuovi contenuti interessanti. Ripubblicato il 24 gennaio 2026, Update 2 continua la rapida cadenza di iterazione che Hypixel Studios ha promesso durante l'accesso anticipato. Immergiamo in tutto ciò che è cambiato. Cosmetics & Personalizzazione: Esprimere voi stessi Personalizzazione Avatar riceve un'attenzione significativa nell'aggiornamento 2, con nuove opzioni che permettono ai giocatori di creare caratteri più unici: Nuove opzioni di avatar > ̧strong>Bandit Mask con variante del nodo laterale—perfetto per caratteri rogueish Blindfold con variante spessa per l'estetica misteriosa Traduzione: Varianti dell'occhio sinistro e dell'occhio destro ̧strong>Vampire Mouth per coloro che abbracciano temi più scuri ̧strong>Cute Mouth offre un'opzione di espressione amichevole ̧strong> Bocca orca completando la creatura fantasy Colore bianco aggiunto ai colori cosmetici del cotone fantasy < > Haircut Aggiornamenti visivi Several hairstyles hanno ricevuto miglioramenti visivi: > Traduzione: Traduzione: > Semplificare la voce Traduzione: Traduzione: Il vino è bagnato < > Attacchi di visibilità > Una funzione altamente richiesta: armor visibilità slot toggles sono ora accessibili direttamente nel pannello dei caratteri. Mostra i tuoi cosmetici accuratamente realizzati senza sacrificare la protezione! Nota del proprietario dell'utente: Questa funzione può essere disattivata lato server per scopi PvP o immersione in cui la visibilità dell'armatura conta. Capo Animazioni Le animazioni per i capes sono state migliorate, rendendoli fluiscono più naturalmente come si sprint attraverso Orbis. Gameplay & Balance: Cambiamenti di combattimento e di progressione Update 2 apporta significativi aggiustamenti di bilancio che influiscono sia sul combattimento che sulla raccolta delle risorse: Nuovo prodotto di necromanizzazione > Un nuovo prodotto permette ai giocatori di raise minions scheletrici da pile ossee vicine Questo strumento necromantico ha la possibilità di scendere dal grande scheletro praetoriano, aprendo nuove strategie di combattimento e approcci dungeon. Traduzione: > Il sistema di progressione pickaxe è stato regolato in modo significativo: > > < > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < > > > < > > > > > > > > > > < > > > > > > > > > > > > > < > > > > > > > > > < > > > > > > > > > < > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < > > < > > > ι > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < > > > < > > > > > > < > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Portale di progressione più significative I picconi più bassi si occupano di meno danni I picconi di qualità superiore riducono significativamente i colpi richiesti > < > bilanciamento della temperatura > ι > Orsi polari buffati ι/strong> — avvicinarsi con più prudenza nei biomi freddi Traduzione: Riduzione significativa del danno della lingua, ora si alterna tra attacco della lingua e una nuova Headbutt < > Cambiamenti di goccia > I seguenti animali ora goccia Medium Nascondi invece di Light Hide, rendendo la pelle più accessibile: > Traduzione: Traduzione: Traduzione: Traduzione: Traduzione: < > Modifica delle aggiunte > Più Ricette luce decorativa Le persone sono ora artigianale nella panca del mobile sotto Tessile, rendendole rinnovabili tramite Sunflower Seeds < > Varianti del blocco del panno leggero può essere realizzato utilizzando Combinazioni petali < > Generazione mondiale: V2 Documentazione e Miglioramenti dell'Ore Modders e gli operatori del server hanno motivo di festeggiare con i principali aggiornamenti di generazione mondiale: WorldGen V2 Documentazione > Il sistema di generazione mondiale di prossima generazione ha ora documentazione pubblica preparata per i modders. Questo apre potenti possibilità di personalizzazione del terreno per il Elenco server Hytale comunità. Nuovi modelli del mondo > Traduzione: modello utilizzando Genere del Mondo V2 Traduzione: modello utilizzando Genere del Mondo V2 Creativo Hub Portal ora spazia con V2 worldgen piatto, con tempo chiaro e nebbia limitata (solo nuovi mondi creativi) < > Refattore principale dell'Ore Un significativo refattore del posizionamento del minerale colpisce tutte le zone: > Risultati in più minerali in tutto il mondo Particolarmente evidente in Terre dislocate sotterranei ι > Importante: È necessario esplorare nuovi pezzi nei mondi esistenti per vedere questi cambiamenti < > Traduzione: Le armi si rallegrano! Aggiornamento 2 affronta numerosi punti di dolore nell'esperienza agricola: < h3> Protezione contro il rumore > Le colture eterne non si rompono più di assunzione e esplosione di danno accidentale dell'arma Decadimento del suolo in colture completamente coltivate Breaking integralmente coltivato coltura Eterno ora ritorna i loro semi < > Miglioramenti del suolo > Durata del suolo limitata aumentata significativamente * Non più costantemente ridimensionare i tuoi terreni agricoli < > Caratteristiche della spedizione > ̧strong>Hold torches in your offhand durante l'utilizzo di Hoe e Seeds—farm di notte senza cambiare slot! Le colture arretrate possono ora essere posizionate sul terreno quando si croccano < > Hoe Progression Changes I requisiti e i livelli di sblocco sono stati regolati: > > Hoe Material < > > < > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < > > > > > > > > > > < > > < > > > > > > > > > > > > > > > > > < > > > < > > > > > > > > > > > > < > > > > > > > > > > > > < > > > > > > > < > > > > > < > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > < > > > < > > < > > > < > > > > > > > > > < > > > > > > > < > > > > > > < > > > > > > > > < > > > > > > > > > > < > > < > > > > > > > < > > > > > < > > > > > > > > > < > > > > > > Thorium < > > Non disponibile > < > UI/UX: Miglioramenti delle interfacce Ovunque > L'interfaccia utente riceve smalto su più sistemi: Miglioramenti dell'additore e della strumentazione > Miglioramento delle descrizioni degli strumenti del blocco nell'editor * I nomi di colore ora visualizzano quando hovering sopra le opzioni di colore in Avatar Personalizzazione Asset Editor ora visualizza la documentazione in tooltips < > Visibilità Hotbar > L'indicatore attivo-slot della barra calda è stato migliorato con: > Aumentare il contrasto per una migliore visibilità Nuovo diamond indicatore per lo slot selezionato Especialmente utile in ambienti luminosi come Howling Sands < > Aggiornamenti dell'interazione dell'inventario > ̧strong> Meglio il doppio clic di gestione —cliccare più velocemente senza problemi ̧strong>Shift + Fare clic sull'armatura direttamente equipaggia se la fessura è vuota Nuovi tasti di scelta rapida QERT Shortcuts ora visualizza in tooltips quando si scorre su pulsanti di azione rapida < > Nuovo FPS Contatore È stata aggiunta un'opzione FPS contro overlay : > Found under General → Interfaccia utente nelle impostazioni Visualizza l'attuale FPS nell'angolo in alto a destra Essential per il monitoraggio delle prestazioni e l'ottimizzazione < > Miglioramenti del marcatore del giocatore > I marcatori di riproduzione ora visualizzano sulla bussola Rimosso "Player: " prefisso dai marcatori della mappa I nomi dei giocatori vengono sempre visualizzati sulla mappa Nuovi pulsanti per la visualizzazione della mappa/compass nell'elenco dei giocatori Indicatori di altezza (up/down) appaiono in bussola per i giocatori a diverse altezze * Altri nomi dei giocatori sono più leggibili quando vengono ingranditi < > Sistema di memoria Categories in "The Heart Of Orbis" sono ora ordinati in ordine alfabetico per facilitare la navigazione. Miglioramenti della spazzola Scripted > Aggiungi le voci del filtro mancanti e rimosse i blocchi non validi Fissare vari bug nelle spazzole esistenti Nuova decorazione e spazzole per caverne aggiunto Spazzole redundant rimosse < > Accessibilità: Modalità Ophidiophobia Un'aggiunta premurosa per i giocatori a disagio con i serpenti: > Sottotitoli di gioco → Accessibilità Traduzioni Modelli di serpente in adorabile Hatworms < > Effetti visivi Sound and visual polish continua: > Tutti i suoni mancanti di base Rex sono stati aggiunti Elemento di drag/drop del suono dell'inventario delle ossa/li> Fissare un bug in un Howling Sands Cave track Updated all food particle tints for better visual feedback < > Bug Fixs, Tech & Stability Update 2 include numerosi miglioramenti tecnici e correzioni di bug: Server Sistema di aggiornamento automatico Una funzione di cambiamento di gioco per Operatori del server Hytale: > Nuovo Aggiornamento Modullo core plugin integrato nel processo di avvio del server Gli utenti possono controllare automaticamente e applicare gli aggiornamenti Sistema di notifica per gli aggiornamenti in sospeso Nuovi comandi /update Opzioni configurabili per intervalli di controllo, preferenze di backup e modalità auto-apply Nuovi script di launcher ( start.sh , start.bat < > > Questo riduce significativamente l'onere di manutenzione per i server sul Elenco server Hytale Visual and Rendering Fixs > Miglioramento del rendering dell'ombra con vari problemi corretti Miglioramento delle transizioni per ridurre le immagini in vaso (più miglioramenti in arrivo) Anteprime di posizionamento oversize per alcuni tipi di prodotto Fisso Pettinatura per capelli Berserker Fixed occhiali texture che ereditano il colore cosmetico sulla lente evidenzia < > Gameplay Rifiuti > ̧strong> Fare clic su "blocco pick" fisso quando la barra calda è piena in modalità creativa—ora sostituisce lo slot corrente Fisso Problemi di rilevamento di manutenzione che causano comportamenti indesiderati offset di collisione del trasportatore applicato per prevenire collisioni accidentali I carrelli rail ora consumano correttamente e posizionano correttamente La reattività in pezzi scaricati è stata fissata I contenitori di riempimento ora si rivolgono al blocco d'acqua più vicino a < > anziché richiedere l'obiettivo dietro/sotto acqua < > Impostazioni e tastiere > Cleared keybinds ora persiste durante le sessioni < > Miglioramenti della sicurezza > Added permissions for world map teleporting —previene la teletrasporto non autorizzato tramite la manipolazione dei pacchetti < > Rifiuti dell'ambiente > > Smeraldo Il dungeon di Wilds e altri ambienti sono stati fissati: potreste sentire nuove colonne sonore! < > Risolvere il sistema > Fixed che invia gli aggiornamenti del marcatore del giocatore mentre la mappa non è aperta I marcatori del giocatore di fischio quando hovered sulla mappa < > Stabilità superiore > * Miglioramenti principali per la stabilità del server, la validazione, ECS, la localizzazione e la gestione del timeout < > Che cosa queste modifiche si intendono per i proprietari del server Se si utilizza un server sul Elenco dei server Hytale 0, Aggiornamento 2 porta diverse considerazioni importanti: Azioni immediate > Sfogliare > Attivare aggiornamenti automatici o aggiornare manualmente all'ultima versione > Visualizzazione delle impostazioni di visibilità dell'armatura se si eseguono server PvP o RP < > Communicare i cambiamenti del minerale Aggiornare qualsiasi plugin di estrazione mineraria personalizzato < > Vantaggi > Manutenzione ridotta con sistema di aggiornamento automatico Esperienza migliore del giocatore con miglioramenti di stabilità Mondo La documentazione di Gen V2 consente una personalizzazione avanzata I miglioramenti della sicurezza proteggono dai tentativi di sfruttamento < > < > Reazione comunitaria > La risposta comunitaria all'aggiornamento 2 è stata estremamente positiva: > Cambiamenti di armamento ̧strong> Osservare la visibilità degli occhiali ι > Auto-updates descritto come "essenziale per la sostenibilità del server" < ̧strong> Ophidiophobia mode evidenziato come pensiero di accessibilità < > Guardare Anteprima Update 2 dimostra l'impegno di Hypixel Studios per una rapida iterazione durante l'accesso anticipato. Il team ha indicato che i miglioramenti della transizione dal tempo continueranno negli aggiornamenti futuri, e il feedback della comunità continua a guidare le priorità di sviluppo. > Per le ultime informazioni sul server e per trovare comunità che sfruttano queste nuove funzionalità, controllare il Elenco dei server Hytale Key Takeaways > > Nuovi cosmetici: Maschere Avatar, bocche e acconciature migliorate espandono la personalizzazione del carattere ι ι > Attacchi di armamento: Mostrare cosmetici senza sacrificare la protezione Progressione: Aggiornamenti più significativi con i requisiti di minerale regolati ι ι > Farming QoL: Durata del terreno più lunga, torcia offhand, e colture eterne protette < > Più Ore: Esplora nuovi pezzi per trovare una migliore distribuzione del minerale Traduzione: Contatore FPS, migliore visibilità della barra calda, scorciatoie dell'inventario > Aggiornamento automatico dell'utente: Riduzione della manutenzione per gli operatori < > accessibilità: La modalità Ophidiophobia trasforma i serpenti in Hatworms < > Stabilità: Decine di correzioni di bug e miglioramenti di sicurezza < > Hytale Update 2 atterra appena undici giorni dopo il lancio, impostando un ritmo impressionante per lo sviluppo di Early Access. Che tu stia personalizzando il tuo personaggio, tendendo la tua fattoria o gestendo un server, questa patch ha qualcosa per tutti